1
00:00:23,920 --> 00:00:26,400
{\an8}Gein je ostao sam
sa svojom majkom.

2
00:00:26,560 --> 00:00:30,680
A onda kada je umrla,
tada je njegovo ludilo

3
00:00:30,840 --> 00:00:32,520
zaista počeo da cveta.

4
00:00:32,680 --> 00:00:34,680
Pronašli su žrtvu,

5
00:00:34,840 --> 00:00:37,240
nevjerovatno, u njegovoj kući,
visi naopako.

6
00:00:37,400 --> 00:00:39,560
Verujem da joj je odsečena glava.

7
00:00:39,720 --> 00:00:42,280
Izveo je veoma, veoma brzo.

8
00:00:42,440 --> 00:00:44,800
Ono što ga je zanimalo je

9
00:00:44,960 --> 00:00:47,320
donoseći njihova tela
nazad u svoju seosku kuću

10
00:00:47,480 --> 00:00:51,800
i izvođenje...
znate, ove užasne operacije.

11
00:00:53,400 --> 00:00:56,560
Postoji jedna stvar koju imamo,
i to je...

12
00:00:56,720 --> 00:01:00,440
jedini poznati komad čoveka
ostaju dokazi iz predmeta.

13
00:01:01,280 --> 00:01:03,120
Napravio je neku vrstu kože

14
00:01:03,280 --> 00:01:06,360
u koje će moći da uđe
i postati njegova majka.

15
00:01:07,520 --> 00:01:09,160
Ovo nije neko ko...

16
00:01:09,320 --> 00:01:13,600
koji doživljava
iznenadna emocionalna reakcija.

17
00:01:13,760 --> 00:01:19,000
Ovo je neko ko jeste
u osnovi, potpuno poremećen.

18
00:01:42,280 --> 00:01:44,600
{\an8}Ja
i mojim detektivima su bili potrebni dokazi.

19
00:01:44,760 --> 00:01:48,920
Pa smo otišli do Edove kuće
da pogledam okolo.

20
00:01:49,080 --> 00:01:52,120
Jedva sam napravio dva koraka prije nego što sam
okrznuo nešto mojim ramenom.

21
00:01:54,400 --> 00:01:58,000
tu je bilo,
visi sa rogova.

22
00:01:58,160 --> 00:01:59,920
Telo bez glave.

23
00:02:01,160 --> 00:02:05,280
Žena se otvori
grudna kost do stomaka.

24
00:02:05,440 --> 00:02:09,480
Gutted. Čisto.
Obješen naopačke za gležnjeve.

25
00:02:11,720 --> 00:02:15,280
{\an8}Srce Bernice Vordena
bio u torbi.

26
00:02:15,440 --> 00:02:18,560
Bio je oko 18 inča od njegovog kreveta,

27
00:02:18,720 --> 00:02:21,960
zajedno sa potpalom i krpom koja

28
00:02:22,120 --> 00:02:25,960
izgledalo je kao da je upalilo
za Geinovu peć na drva.

29
00:02:26,920 --> 00:02:31,120
I u suštini, dođite da saznate
da je Gein imao nameru

30
00:02:31,280 --> 00:02:34,280
spaljivanje srca Bernice Vorden
da ga se otarasim.

31
00:02:34,440 --> 00:02:37,640
Telo Bernis Vorden je oprano...

32
00:02:37,800 --> 00:02:40,600
ali gledajući Geina u cjelini,

33
00:02:40,760 --> 00:02:43,600
cijeli totalni slučaj...
napravilo je...

34
00:02:43,760 --> 00:02:47,480
gotovo bi imalo više smisla
da je video krv i to je bilo...

35
00:02:47,640 --> 00:02:49,760
a tijelo je bilo prljavo
jer ju je držao na zemlji.

36
00:02:49,920 --> 00:02:51,360
I tako ju je oprao.

37
00:02:51,520 --> 00:02:53,840
Dakle, iz lovačko-poljoprivrednog grada,

38
00:02:54,000 --> 00:02:55,440
vi biste to videli
i pomislio bi,

39
00:02:55,600 --> 00:02:59,880
„Oh, izgleda, znaš, kako
ti bi u osnovi pripremio jelena."

40
00:03:03,920 --> 00:03:06,920
Ostatak
kuća, ako je možete tako nazvati,

41
00:03:07,080 --> 00:03:08,760
nije bilo bolje.

42
00:03:08,920 --> 00:03:11,040
Smeće do gležnja.

43
00:03:11,200 --> 00:03:14,920
Stara odeća, zarđale konzerve,
polomljeni alati,

44
00:03:15,080 --> 00:03:18,280
poređane proteze
na kaminu kao trofeji.

45
00:03:23,560 --> 00:03:27,920
Sudoper pun peska. Horor stripovi
naslagane u uglovima poput Svetog pisma.

46
00:03:30,800 --> 00:03:32,520
Edov ručni rad.

47
00:03:36,240 --> 00:03:39,120
Kad dođeš do kuće i ti
znam da je ubio jednu žrtvu,

48
00:03:39,280 --> 00:03:42,400
i naći ćete sve ove dijelove tijela
iz brojnih drugih tijela,

49
00:03:42,560 --> 00:03:44,600
to je-to je nova igra za njih.

50
00:03:44,760 --> 00:03:46,320
Nemaju pojma
čime se bave.

51
00:03:46,480 --> 00:03:48,520
Tako da sam siguran da im je bilo teško.

52
00:03:48,680 --> 00:03:51,160
Očigledno je bio lud

53
00:03:51,320 --> 00:03:52,760
samo po stvarima koje je radio.

54
00:03:52,920 --> 00:03:54,720
Svi... suveniri i sitnice

55
00:03:54,880 --> 00:03:56,320
vratio u svoju kuću.

56
00:03:56,480 --> 00:04:00,840
Napravljeni pojasevi. On je napravio...
pravili predmete od ljudske kože.

57
00:04:01,000 --> 00:04:03,840
mislim,
to je zaista iznad norme.

58
00:04:04,000 --> 00:04:07,960
Očigledno, to je tako bizarno.
Većina serijskih ubica izbjegava otkrivanje.

59
00:04:08,120 --> 00:04:10,640
Ed Gein nije izbjegao otkrivanje.
Jasno.

60
00:04:12,120 --> 00:04:14,720
Istina... neverovatno... užas.

61
00:04:18,720 --> 00:04:21,320
Namještaj od ljudske kože.

62
00:04:21,480 --> 00:04:24,040
Lobanje napravljene u činije za supu.

63
00:04:26,160 --> 00:04:29,240
Pojas sašiven od ljudskih bradavica.

64
00:04:30,680 --> 00:04:34,200
Lice jedne žene se ogulilo
narandžastu i pričvršćenu za zid.

65
00:04:36,640 --> 00:04:39,640
Zašto je, za ime Boga, ovo uradio?

66
00:04:41,240 --> 00:04:46,280
Dve žene koje je ubio,
Mary Hogan i Bernice Worden...

67
00:04:46,440 --> 00:04:49,400
izvršio je veoma, veoma brzo.

68
00:04:49,560 --> 00:04:52,000
Šta ga je zanimalo

69
00:04:52,160 --> 00:04:54,120
donosio njihova tijela

70
00:04:54,280 --> 00:04:56,200
nazad u svoju seosku kuću

71
00:04:56,360 --> 00:04:58,200
i nastupa, znaš,

72
00:04:58,360 --> 00:05:02,560
ove strašne operacije
na njihovim telima.

73
00:05:02,720 --> 00:05:07,200
Gein nije bio zainteresovan
u podvrgavanju svojih žrtava...

74
00:05:08,320 --> 00:05:13,600
...do dugih, mučnih smrti
za svoje seksualno zadovoljstvo.

75
00:05:16,280 --> 00:05:19,400
Bilo je usana
visi za uzicu blizu prozora.

76
00:05:19,560 --> 00:05:24,240
Abažur napravljen od lica
ušiveno sa preciznošću.

77
00:05:25,160 --> 00:05:29,480
Onda mi je sinulo...
nije samo ubijao.

78
00:05:29,640 --> 00:05:31,400
Izrađivao je.

79
00:05:33,840 --> 00:05:35,560
Pravio je trofeje.

80
00:05:37,520 --> 00:05:41,640
Jedna stavka posebno
to mi je najzanimljivije

81
00:05:41,800 --> 00:05:44,800
su svi njegovi intervjui.

82
00:05:44,960 --> 00:05:47,040
I transkripti od njega.

83
00:05:47,200 --> 00:05:51,360
Zaista je otvaralo oči vidjeti,
samo opet kako...

84
00:05:51,520 --> 00:05:56,200
kako se ponašao i kako
govorio je o zločinima

85
00:05:56,360 --> 00:05:59,960
kao i samo interakcija
sa drugim ljudskim bićem.

86
00:06:01,360 --> 00:06:04,000
Zapamti
srce koje je bilo u torbi.

87
00:06:04,160 --> 00:06:05,440
Šta si mi rekao?

88
00:06:05,600 --> 00:06:09,160
To je ideja.
Ideja spaljivanja.

89
00:06:09,320 --> 00:06:11,640
Vidite, to je bilo u tom otpadu.

90
00:06:11,800 --> 00:06:15,240
Pitao sam se, Ed,
izabrao si srce da gori,

91
00:06:15,400 --> 00:06:18,160
i ostatak crijeva
ostali u kutiji sa glavom.

92
00:06:18,320 --> 00:06:21,320
Pa, bili bi prilično teški
da izgore kada su sveži.

93
00:06:21,480 --> 00:06:24,160
I mislio si da možda
jer je srce bilo čvrsta masa.

94
00:06:24,320 --> 00:06:26,440
- Tako je.
- A plućima?

95
00:06:26,600 --> 00:06:28,000
Pa, bili su razdvojeni.

96
00:06:29,440 --> 00:06:32,640
Moglo je biti kasnije.
Ovo je bilo previše sveže.

97
00:06:32,800 --> 00:06:35,000
A sa Bernis, jeste li imali
bilo kakve misli u vašem umu

98
00:06:35,160 --> 00:06:36,800
kada si joj uklonio lice,
da je to bilo zato

99
00:06:36,960 --> 00:06:39,600
sličnosti sa tvojom majkom?

100
00:06:40,560 --> 00:06:42,440
Ne mogu reći.

101
00:06:45,200 --> 00:06:48,560
Ja lično
imam osecaj da...

102
00:06:48,720 --> 00:06:53,440
bio je samo veoma... veoma, veoma...
mentalno bolestan.

103
00:06:53,600 --> 00:06:54,920
Iskreno.

104
00:06:55,080 --> 00:06:58,720
I opet, nije to
gleda na mentalnu bolest

105
00:06:58,880 --> 00:07:01,960
će opravdati strašne zločine.

106
00:07:02,120 --> 00:07:04,360
Zaista se samo čini
kao neko ko je izgubljen

107
00:07:04,520 --> 00:07:07,680
i zaista ne dobija
ozbiljnost onoga što radi

108
00:07:07,840 --> 00:07:09,960
i ne... je nekako
samo odvojen od stvarnosti.

109
00:07:13,600 --> 00:07:16,400
{\an8}Mislim da je to što
on radi je stvaranje stvari

110
00:07:16,560 --> 00:07:21,360
koji se čine praktičnim, korisnim,

111
00:07:21,520 --> 00:07:23,400
samo govori tačno

112
00:07:23,560 --> 00:07:26,480
koliko mu je poremećen um.

113
00:07:26,640 --> 00:07:30,480
On ovo ne predstavlja kao...
kao trofeji...

114
00:07:30,640 --> 00:07:32,640
onoga što je uradio.

115
00:07:32,800 --> 00:07:34,760
On je čak i izvan te svijesti.

116
00:07:34,920 --> 00:07:38,520
On je tako daleko
u sopstvenoj poremećenoj stvarnosti

117
00:07:38,680 --> 00:07:42,560
da on stvara ove...
praktičnih uređaja.

118
00:07:42,720 --> 00:07:45,360
Oni nisu... Nije
trofeje na način na koji sam...

119
00:07:45,520 --> 00:07:48,920
ti... često viđaš
sa serijskim ubicom.

120
00:07:50,040 --> 00:07:53,160
Šta me je začudilo
koliko je bio detaljan,

121
00:07:53,320 --> 00:07:56,280
ponos koji je imao na svoj rad.

122
00:07:56,440 --> 00:07:58,040
Rekao mi je koji alat se koristi,

123
00:07:58,200 --> 00:08:01,680
kako se pobrinuo da ne ošteti
kožu kada ju je razrezao.

124
00:08:03,040 --> 00:08:04,560
Ispričao mi je i priču.

125
00:08:04,720 --> 00:08:07,280
Jednom kada je bio mali,
ušetao je u štalu

126
00:08:07,440 --> 00:08:09,680
i vidio njegovu majku kako kolje svinju,

127
00:08:09,840 --> 00:08:12,840
puštajući krv u kantu.

128
00:08:13,000 --> 00:08:15,960
Rekao je da je lijevo
pravi utisak na njega.

129
00:08:16,960 --> 00:08:20,080
naravno,
štampa je ubrzo saznala za sve.

130
00:08:21,000 --> 00:08:22,960
Novinari su počeli
bacanje riječi.

131
00:08:23,120 --> 00:08:27,800
Kanibal, nekrofil... psiho.

132
00:08:50,680 --> 00:08:53,520
Sledećeg dana je počeo više da priča.

133
00:08:53,680 --> 00:08:57,120
Pitao sam ga za Bernice.

134
00:08:57,280 --> 00:09:02,240
Ed nam je rekao da je ušao u Worden's
hardver koji traži antifriz.

135
00:09:02,400 --> 00:09:06,520
Onda je tražio da vidi
pušku .22 u prozoru.

136
00:09:06,680 --> 00:09:10,600
Kada joj je okrenula leđa, okliznuo se
metak iz džepa kaputa,

137
00:09:10,760 --> 00:09:14,680
napunio pištolj i upucao je
u oči u potiljak.

138
00:09:19,160 --> 00:09:21,480
Ed nam je rekao
kako je vukao njeno beživotno telo

139
00:09:21,640 --> 00:09:24,400
u stražnju sobu,
van utovarnog pristaništa

140
00:09:24,560 --> 00:09:26,720
u sopstveni kamion za dostavu.

141
00:09:27,560 --> 00:09:31,760
I parkirao na East Road
u borovima, van vidokruga.

142
00:09:33,320 --> 00:09:36,760
Kasnije je pomerio njeno telo
u svoj auto.

143
00:09:37,840 --> 00:09:42,040
odveo je kući,
objesio je kao divljač.

144
00:09:44,160 --> 00:09:46,920
Bilo ih je mnogo
potraživanja

145
00:09:47,080 --> 00:09:48,880
čim je Gein uhapšen.

146
00:09:49,040 --> 00:09:52,280
Ali glasine
krenuli od policije.

147
00:09:52,440 --> 00:09:54,480
Počinjali su
iz novina.

148
00:09:54,640 --> 00:09:57,040
Počinjali su od 55

149
00:09:57,200 --> 00:09:59,880
novinari
koji su bili na Plainfieldu.

150
00:10:00,040 --> 00:10:03,600
Bilo ih je još...
više novinara nego ljudi

151
00:10:03,760 --> 00:10:05,520
koji je zapravo tamo živio,
u tačkama.

152
00:10:05,680 --> 00:10:09,560
Mislim, stvarno se vidi
kako je evoluirao slučaj

153
00:10:09,720 --> 00:10:13,000
i postajao sve senzacionalniji

154
00:10:13,160 --> 00:10:15,080
kao... kakvi su ljudi bili
ostalo da se čudim

155
00:10:16,200 --> 00:10:18,160
šta je zapravo pronađeno,
sta se desilo

156
00:10:19,520 --> 00:10:23,640
Stidljiva, ljubazna,
sedi tamo naspram mene,

157
00:10:23,800 --> 00:10:27,120
polako priznaje,
jedu sendvič sa šunkom.

158
00:10:29,040 --> 00:10:34,840
Čak je tražio parče pite od jabuka
kao da je svet još uvek normalan.

159
00:10:36,080 --> 00:10:39,840
Pitali smo ga o čemu
vidjeli smo gore na njegovoj farmi.

160
00:10:40,000 --> 00:10:43,240
Dijelovi tijela.
Koliko je drugih žena ubio?

161
00:10:44,640 --> 00:10:47,560
Razmišljao je o ovome
dugo vremena.

162
00:10:50,160 --> 00:10:53,160
Onda nam je rekao gde
izvukao je ostatak tijela.

163
00:10:55,640 --> 00:10:59,120
Ed, koje je tvoje objašnjenje
za kantu ili kantu?

164
00:10:59,280 --> 00:11:02,960
Da vidimo, trudim se
da se to ispravi.

165
00:11:03,920 --> 00:11:06,040
Mislim da
bio neka vrsta kontejnera.

166
00:11:06,200 --> 00:11:07,400
Korpa za otpatke?

167
00:11:07,560 --> 00:11:09,920
to je vjerovatno bilo,
ili tako nešto.

168
00:11:10,080 --> 00:11:11,840
- Od čega je napravljen?
- To je...

169
00:11:12,000 --> 00:11:15,560
To je ljudska koža.
- To je ljudska koža.

170
00:11:15,720 --> 00:11:17,200
Znate li od koga je došlo?

171
00:11:17,360 --> 00:11:19,000
da vidimo. ja sam...

172
00:11:19,160 --> 00:11:23,120
Bojim se da ne bih mogao tačno da kažem,
ali to je od noge, vjerujem.

173
00:11:23,280 --> 00:11:25,200
- Od noge?
- Ili verovatno od dva.

174
00:11:25,360 --> 00:11:28,560
Ne znam.
Znaš, tako je...

175
00:11:29,400 --> 00:11:33,960
da vidimo.
Je li to zaprljano na dva mjesta?

176
00:11:34,120 --> 00:11:37,080
Zaprljano je. Prljava je.
To je u dva komada.

177
00:11:37,240 --> 00:11:40,080
pa,
to bi vjerovatno moglo biti od butina.

178
00:11:40,240 --> 00:11:43,400
- Butine?
- Da, ili tako nešto.

179
00:11:43,560 --> 00:11:47,520
Da li su od žive osobe
ili osoba u grobu?

180
00:11:47,680 --> 00:11:49,840
To je od osobe
iz groba.

181
00:11:53,840 --> 00:11:56,360
Ed je počeo
mirno i hladno objasnjavajuci

182
00:11:56,520 --> 00:11:58,360
o njegovoj pljački groba.

183
00:11:58,520 --> 00:12:02,880
Rekao je da je počelo '47.
18 mjeseci nakon smrti njegove majke.

184
00:12:04,280 --> 00:12:06,880
Rekao mi je da ne može podnijeti
tišina u toj kući.

185
00:12:07,040 --> 00:12:09,640
Rekao je da ga je usamljenost grizla.

186
00:12:11,040 --> 00:12:13,560
Svaka soba je odjekivala njenim glasom.

187
00:12:13,720 --> 00:12:16,600
Rekao je da ima vizije, snove.

188
00:12:16,760 --> 00:12:19,560
A onda je nastala ideja
u njegovom izopačenom umu.

189
00:12:20,440 --> 00:12:23,120
Mislio je možda, samo možda...

190
00:12:24,120 --> 00:12:27,360
...mogao bi da je vrati...
iz groba.

191
00:12:30,360 --> 00:12:33,320
Pokušao je da je vaskrsne.

192
00:12:33,480 --> 00:12:35,480
Pokušao je da je vrati u život.

193
00:12:35,640 --> 00:12:40,760
Postoje neki dokazi
da je njen prvi leš

194
00:12:40,920 --> 00:12:41,920
pokušao je ekshumirati.

195
00:12:43,800 --> 00:12:46,080
Ali nije mogao doći do toga

196
00:12:46,240 --> 00:12:51,200
jer... kao i drugi...
grobovi na tom području

197
00:12:51,360 --> 00:12:55,680
...gde je zemlja
je veoma, veoma peskovito...

198
00:12:55,840 --> 00:13:01,240
njen kovčeg je bio upakovan
u cementnom... trezoru.

199
00:13:02,240 --> 00:13:04,200
Tako da nije mogao doći do toga.

200
00:13:04,360 --> 00:13:07,080
Ali počeo je da kopa leševe

201
00:13:07,240 --> 00:13:10,800
drugih Augustinih žena

202
00:13:10,960 --> 00:13:14,240
približnu starost i stas.

203
00:13:14,400 --> 00:13:17,760
Znate, to su bile žene
znao je iz zajednice.

204
00:13:17,920 --> 00:13:21,400
Čitao bi nekrologe
u lokalnim novinama,

205
00:13:21,560 --> 00:13:23,840
i kad god jedan od
ove žene bi umrle,

206
00:13:24,000 --> 00:13:28,680
otišao bi na groblje
noću i iskopati njen leš.

207
00:13:29,680 --> 00:13:31,880
I, kao što rekoh,
vrati ga u kuću.

208
00:13:33,000 --> 00:13:36,560
Prvi put
pokušao je da iskopa svoju mamu.

209
00:13:36,720 --> 00:13:39,040
Rekao je da je napravio oko 40 putovanja
na lokalna groblja,

210
00:13:41,040 --> 00:13:44,440
ali većinu noći bi paničario
i otići kući praznih ruku.

211
00:13:44,600 --> 00:13:47,920
Ali devet puta,
dobio je tačno ono što je želeo.

212
00:13:49,120 --> 00:13:52,600
Donio je njihove nedavno sahranjene
tijela kod kuce,

213
00:13:52,760 --> 00:13:55,240
pazeći da napuste grobove
izgleda netaknuto.

214
00:13:56,360 --> 00:13:59,520
Rekao je da je vodio samo žene
koji ga je podsetio na njegovu mamu.

215
00:14:01,480 --> 00:14:04,760
Da su još topli.

216
00:14:07,200 --> 00:14:09,480
Zašto ih je htio?

217
00:14:11,160 --> 00:14:13,120
Ed Gein,
bavio se pljačkom grobova.

218
00:14:13,280 --> 00:14:14,600
Dovozio je žrtve kući.

219
00:14:14,760 --> 00:14:17,160
Ne ljudi koje je ubio
nužno, ali ljudi

220
00:14:17,320 --> 00:14:20,960
da će otići i iskopati im grob
i donese dijelove tijela u njegovu kuću

221
00:14:21,120 --> 00:14:23,480
i imati ih svuda
njegova kuća kao suveniri,

222
00:14:23,640 --> 00:14:28,440
i veoma čudno, verujem,
seksualno povezane vrste stvari.

223
00:14:28,600 --> 00:14:33,440
Njegova potreba za nekim, nekakvim
ljudske veze je tako moćno

224
00:14:33,600 --> 00:14:37,480
da ga to tjera da ode
i iskopati tela

225
00:14:37,640 --> 00:14:41,280
koji možda liči na majčinu
donekle

226
00:14:41,440 --> 00:14:44,080
u... u očajničkom pokušaju
obnoviti

227
00:14:44,240 --> 00:14:47,280
taj osećaj postojanja, ravnoteže.

228
00:14:47,440 --> 00:14:50,840
Prikazuje znakove... od...

229
00:14:52,320 --> 00:14:55,040
...nevjerovatna trauma
na gubitak nekoga

230
00:14:55,200 --> 00:14:58,360
koji je, ipak,
bio izuzetno okrutan prema njemu.

231
00:15:02,320 --> 00:15:04,640
Prva je bila Grace Beggs,

232
00:15:04,800 --> 00:15:08,880
69 godina, sahranjen 1947.

233
00:15:09,040 --> 00:15:13,840
Zatim je došla Elsie Sparks, 55,
slijedi Marie Bergstrom,

234
00:15:14,000 --> 00:15:16,520
koja je imala 85 godina kada je preminula.

235
00:15:23,880 --> 00:15:27,160
Mabel Everson,
druga udovica je bila sledeća.

236
00:15:27,320 --> 00:15:30,160
Zatim je tu bila Eleanor Adams.

237
00:15:30,320 --> 00:15:32,360
Njen grob
je bio prvi koji smo potvrdili.

238
00:15:32,520 --> 00:15:34,880
Otišli smo tamo i bilo je prazno,
baš kao što je rekao.

239
00:15:35,040 --> 00:15:39,040
Vratio ju je svojoj kući
da započne svoj rad.

240
00:15:39,200 --> 00:15:42,160
Termin nekrofilija
je prvobitno izmišljen

241
00:15:42,320 --> 00:15:47,080
da opišem 19. vek
Francuski vojnik

242
00:15:47,240 --> 00:15:48,880
po imenu narednik Bertrand.

243
00:15:50,640 --> 00:15:53,960
Upadao je u groblja,
iskopati leševe,

244
00:15:54,120 --> 00:15:59,640
sve dok nedavno nije pronašao jednu od njih
sahranjena divna mlada žena.

245
00:15:59,800 --> 00:16:02,280
I onda imaj seks s tim.

246
00:16:03,480 --> 00:16:07,720
Dok je Gein bio, kao,
vraćanje ovih leševa nazad

247
00:16:07,880 --> 00:16:12,480
da koriste svoje delove tela
za projekte poboljšanja doma.

248
00:16:12,640 --> 00:16:14,920
znaš,
nije baš bio vozan,

249
00:16:15,080 --> 00:16:19,640
znaš, po ovome neverovatno
perverzna seksualna želja.

250
00:16:20,560 --> 00:16:24,480
Nakon nje, Ursula Callanan,

251
00:16:24,640 --> 00:16:27,840
Lola Foster, Harriet Sherman,

252
00:16:28,000 --> 00:16:31,080
i konačno, Alzadia Abbott.

253
00:16:33,200 --> 00:16:37,920
Ukupno devet žena
oskrnavljen, oskrnavljen...

254
00:16:38,800 --> 00:16:40,600
...uzeto sa zemlje od strane čudovišta

255
00:16:40,760 --> 00:16:42,760
ko je mislio
mogao je vratiti mrtve.

256
00:16:43,800 --> 00:16:45,960
Kada ih je imao u svom domu...

257
00:16:47,440 --> 00:16:49,440
...on je krenuo na posao.

258
00:16:49,600 --> 00:16:52,440
Odrao im je kožu, ogulio im lica,

259
00:16:52,600 --> 00:16:55,120
štavljene njihove kože,
korištene kosti za alat,

260
00:16:55,280 --> 00:16:56,280
usne za dekoraciju.

261
00:16:57,320 --> 00:17:00,200
Rekao je da nikada nije radio stvari
na tijela.

262
00:17:00,360 --> 00:17:03,000
Tvrdili su da smrde
šteta tako.

263
00:17:04,400 --> 00:17:08,280
Da li je bilo drugih tela
koji nikada nisu pronađeni?

264
00:17:08,440 --> 00:17:11,360
nažalost,
nema puno informacija

265
00:17:11,520 --> 00:17:14,880
dostupno o drugim žrtvama
koji su opljačkani grobovima.

266
00:17:15,040 --> 00:17:18,640
Da nekako pokažem kako ako, znaš,

267
00:17:18,800 --> 00:17:21,200
ako je Gein govorio istinu
o njegovoj pljački groba

268
00:17:21,360 --> 00:17:25,200
i na vrstu seta
porodice žrtava opuštene.

269
00:17:25,360 --> 00:17:29,560
Zato što je Gein davao imena
koga se sjeća da je pljačkao grobove

270
00:17:29,720 --> 00:17:32,120
i mogli su da izvrše provjeru na licu mjesta

271
00:17:32,280 --> 00:17:35,360
u suštini tri od devet grobova
Gein je tvrdio da je pljačkao,

272
00:17:35,520 --> 00:17:39,000
i vratio kovčege
u istom stanju

273
00:17:39,160 --> 00:17:40,960
Gein se sjetio da ih je ostavio,

274
00:17:41,120 --> 00:17:44,120
koji je bio manje-više prazan,
sačuvaj nekoliko kostiju.

275
00:17:44,280 --> 00:17:46,280
Ali ima li ih još?
Ne znamo.

276
00:17:47,640 --> 00:17:50,400
Opet, to je vremenski raspon
ima smisla sa količinom

277
00:17:50,560 --> 00:17:52,360
žrtava koje je priznao.

278
00:17:52,520 --> 00:17:55,640
Ali opet, može li biti više?
Moguće je.

279
00:17:55,800 --> 00:17:59,520
Delovao je veoma predusretljivo
sa devet.

280
00:17:59,680 --> 00:18:03,240
i to je...
malo je teško povjerovati

281
00:18:03,400 --> 00:18:06,000
da će biti deseti
da je samo izostavio.

282
00:18:07,560 --> 00:18:10,800
Rekao je da nije
znam koliko je leševa uzeo.

283
00:18:10,960 --> 00:18:12,800
Rekao je da je ošamućen.

284
00:18:12,960 --> 00:18:16,520
Rečeno ponekad čak i zakopane komade
nazad u grob.

285
00:18:16,680 --> 00:18:20,920
Nešto od kože i mesa
nije bilo sasvim u redu.

286
00:18:21,080 --> 00:18:25,720
Psihijatri to zovu psihoza, šizofrenija.

287
00:18:25,880 --> 00:18:28,440
Ali, meni je to bilo jednostavno.

288
00:18:28,600 --> 00:18:32,200
Ed nikada nije prestao da treba svoju mamu.

289
00:18:32,360 --> 00:18:36,440
Trebao je na neki način
da je vrati iz mrtvih.

290
00:18:36,600 --> 00:18:38,800
Trebali su mu njegovi trofeji
da ga podseti na mamu.

291
00:18:40,120 --> 00:18:43,040
Postoji jedna stavka
koje imamo u kolekciji,

292
00:18:43,200 --> 00:18:46,600
i to je jedini poznati komad

293
00:18:46,760 --> 00:18:49,000
dokaza ljudskih ostataka
iz slučaja.

294
00:18:49,160 --> 00:18:51,360
Dakle, to je...

295
00:18:51,520 --> 00:18:54,640
Bilo je zaista šokantno
da vidim na prvu.

296
00:18:54,800 --> 00:18:58,240
to je...
To je nešto što izgleda svakodnevno.

297
00:18:58,400 --> 00:19:03,480
Tako da moj muž otvara
ova mala kutija za nakit,

298
00:19:03,640 --> 00:19:08,000
i izvlači ovaj privezak za ključeve.

299
00:19:08,160 --> 00:19:11,160
To je pramen ženske kose
pričvršćen za privezak za ključeve

300
00:19:11,320 --> 00:19:13,000
za Shell servis

301
00:19:13,160 --> 00:19:14,720
to se desilo
preko puta ulice

302
00:19:14,880 --> 00:19:16,760
od Bernice Worden
gvožđara.

303
00:19:16,920 --> 00:19:20,280
I kada smo je primili,
rekao nam je ovaj čovek

304
00:19:20,440 --> 00:19:21,840
iz koje smo dobili kolekciju

305
00:19:22,000 --> 00:19:24,320
da je mislio
to je bila žrtvina kosa.

306
00:19:24,480 --> 00:19:28,800
Na poleđini
to je rukom ispisano ime, adresa:

307
00:19:28,960 --> 00:19:31,280
Ed Gein, Plainfield, Wisconsin.

308
00:19:31,440 --> 00:19:34,640
I stavio mi ga je u ruku
da bih mogao da ga pogledam izbliza.

309
00:19:34,800 --> 00:19:39,120
I to odmah kad sam ga stavio
u mojoj ruci, bio sam...

310
00:19:39,280 --> 00:19:42,760
Samo mi je odmah palo na pamet
što sam verbalizovao,

311
00:19:42,920 --> 00:19:44,560
bio sam kao,
"Mislim da je to kosa njegove mame."

312
00:19:49,960 --> 00:19:54,840
To je postalo jedno od najčešćih
važnim delovima arhive.

313
00:19:59,840 --> 00:20:03,280
Čak i posle
ona je umrla, on je zadržao njenu sobu netaknutom.

314
00:20:03,440 --> 00:20:05,840
Spavao u šupi pored kuhinje

315
00:20:06,000 --> 00:20:08,880
kao da nije dostojan
ostatka kuće.

316
00:20:11,320 --> 00:20:13,840
Za Eda Geina sve ljudske veze,

317
00:20:14,000 --> 00:20:17,280
sva ljudska veza je bila...

318
00:20:17,440 --> 00:20:22,080
inkapsulirano unutar osobe,
telo njegove majke.

319
00:20:22,240 --> 00:20:26,720
Tako da mislim da ga vodi ovo...

320
00:20:28,000 --> 00:20:30,480
...očajnički bol za ponovno stvaranje

321
00:20:30,640 --> 00:20:35,120
neki fizički...
njeno predstavljanje.

322
00:20:36,520 --> 00:20:41,760
S jedne strane, bio je
pokušava ponovo vratiti svoju majku.

323
00:20:41,920 --> 00:20:44,680
Pokušavao je dovesti
majka mu se vratila.

324
00:20:44,840 --> 00:20:47,800
Ali u isto vrijeme,
zbog ovih...

325
00:20:49,240 --> 00:20:54,320
...sakaćenja i operacije
izvodio je na telima,

326
00:20:54,480 --> 00:20:56,560
znate, postojao je neki aspekt

327
00:20:56,720 --> 00:20:59,440
neprijateljstva i mržnje
i agresije.

328
00:20:59,600 --> 00:21:01,680
Obojica je pokušavao
da je vratim,

329
00:21:01,840 --> 00:21:04,840
i on je takođe serio
neka vrsta osvete prema njoj.

330
00:21:06,040 --> 00:21:07,960
Predložene su psihološke evaluacije

331
00:21:08,120 --> 00:21:10,960
bio je šizofreničar
sa podijeljenim identitetima.

332
00:21:12,400 --> 00:21:15,400
Edward br.1 i Edward br.2.

333
00:21:16,480 --> 00:21:18,880
Lep domaci dečko...

334
00:21:19,960 --> 00:21:22,560
...i psiho ubica.

335
00:21:22,720 --> 00:21:26,160
Bilo je ovo
duboka ambivalentnost,

336
00:21:26,320 --> 00:21:28,320
ova neodoljiva ljubav,

337
00:21:28,480 --> 00:21:33,280
i ovo srazmjerno,
ako nesvjesna mržnja prema ovoj ženi,

338
00:21:33,440 --> 00:21:36,440
znate ko je dominirao
i uništio mu život.

339
00:21:37,400 --> 00:21:42,080
Ne možemo reći šta proizvodi
stvorenja poput Eda Geina.

340
00:21:42,240 --> 00:21:46,800
Znate, ima nekih...
ljudska bica...

341
00:21:46,960 --> 00:21:50,240
čije ponašanje
je na kraju neobjašnjivo.

342
00:21:54,320 --> 00:21:57,360
Ed nije ubio iz zadovoljstva.

343
00:21:57,520 --> 00:21:59,800
Ubio je da bi je ponovo izgradio.

344
00:22:01,360 --> 00:22:04,360
Komad po komad.

345
00:22:04,520 --> 00:22:06,920
Bod po bod.

346
00:22:25,560 --> 00:22:28,200
Rekao si mi ranije
o strogim učenjima

347
00:22:28,360 --> 00:22:31,080
{\an8}od tvoje majke
o ženama uopšte,

348
00:22:31,240 --> 00:22:34,280
{\an8}to, u mnogim prilikama
za vreme njene bolesti

349
00:22:34,440 --> 00:22:38,040
{\an8}i nakon njene smrti,
najradije bi...

350
00:22:38,200 --> 00:22:39,800
budi žena radije nego muškarac.

351
00:22:39,960 --> 00:22:42,880
Pa ja...
Znam da sam o tome mnogo razmišljao.

352
00:22:43,040 --> 00:22:45,040
Da li imate bilo kakve
sjećanje da si mi rekao

353
00:22:45,200 --> 00:22:48,640
o razmatranju uklanjanja
vašeg penisa i testisa?

354
00:22:48,800 --> 00:22:50,960
Da. To mi je palo na pamet

355
00:22:51,120 --> 00:22:54,120
dosta puta
kad sam bio mlađi.

356
00:23:03,440 --> 00:23:05,920
Jednu stvar
bio je najponosniji na stvaranje,

357
00:23:06,080 --> 00:23:09,320
našli smo ga kako visi u ormaru.

358
00:23:09,480 --> 00:23:13,480
Kompletno odijelo od ljudske kože.

359
00:23:15,520 --> 00:23:20,600
Sašiveno od torza žena.
Štavljena i osušena kao koža.

360
00:23:20,760 --> 00:23:25,760
Grudi, stomaki, butine sve sašiveno
zajedno, grubo i nemarno.

361
00:23:27,480 --> 00:23:30,200
Ed je to nazvao žensko odijelo.

362
00:23:30,360 --> 00:23:33,360
Rekao je da ga je nosio
kada je mesec bio pun.

363
00:23:33,520 --> 00:23:35,960
Rekao je da mu je pomoglo
oseti blizak njegovoj mami.

364
00:23:40,880 --> 00:23:45,560
Žensko odelo koje znamo
Ed Gein napravljen od kože

365
00:23:45,720 --> 00:23:50,200
i nosio po kući
je... drugi nivo.

366
00:23:50,360 --> 00:23:53,760
Šta mi nije jasno
ako postoji... ako je ovo, opet,

367
00:23:53,920 --> 00:23:56,680
očajnički pokušaj,
na njenom oživljavanju,

368
00:23:56,840 --> 00:23:59,760
vraćajući je u život,
utjelovljujući je,

369
00:23:59,920 --> 00:24:01,800
i nekako
čineći je ponovo živom.

370
00:24:01,960 --> 00:24:05,080
Bol koji doživljava
je zato što je bio nevaljao.

371
00:24:05,240 --> 00:24:09,640
On to zna njegova majka
želeo da bude žensko.

372
00:24:09,800 --> 00:24:13,640
Ako postane žensko,
da može preokrenuti ovu situaciju,

373
00:24:13,800 --> 00:24:16,720
ovaj bol koji doživljava
u njenom odsustvu.

374
00:24:16,880 --> 00:24:20,080
I kao da misli
da moze nekako...

375
00:24:21,240 --> 00:24:25,640
...u ovom ženskom odelu
osvoji njenu ljubav, vrati je.

376
00:24:28,800 --> 00:24:33,200
znaš,
imao je ovo odijelo za gornji dio torza.

377
00:24:33,360 --> 00:24:36,800
I izrezao je vulve

378
00:24:36,960 --> 00:24:39,680
nekoliko njegovih žrtava,

379
00:24:39,840 --> 00:24:43,240
koji je tokom jedne od njegovih ispovesti,

380
00:24:43,400 --> 00:24:48,720
on je... nekako priznao
vezivanje na sebe.

381
00:24:49,760 --> 00:24:53,840
I on bi, očigledno, izašao napolje
noću i okolo...

382
00:24:55,840 --> 00:24:58,440
znaš,
pretvarajući se da mu je rođena majka.

383
00:24:59,400 --> 00:25:04,200
Je li to bilo to?
Da li je želeo da postane ona?

384
00:25:04,360 --> 00:25:07,400
Ne mogu prestati
videvši užase koje smo zatekli.

385
00:25:09,600 --> 00:25:13,680
Lica. Cijela lica
ušivene u grube maske...

386
00:25:14,960 --> 00:25:17,000
...ili odrezani nosovi.

387
00:25:17,160 --> 00:25:22,000
devet vulva,
jedna obojena srebrnom bojom u spreju.

388
00:25:22,160 --> 00:25:25,680
Jedna punjena piljevinom.

389
00:25:25,840 --> 00:25:28,080
Užasi su dolazili.

390
00:25:29,320 --> 00:25:32,960
A onda i dokaz koji nam je trebao.

391
00:25:34,040 --> 00:25:37,240
On nije bio samo duh
i pljačkaš grobova.

392
00:25:38,320 --> 00:25:40,280
Bio je ubica.

393
00:25:40,440 --> 00:25:44,840
jer upravo tamo,
uredno presavijeno u voštanom papiru...

394
00:25:46,120 --> 00:25:48,160
Lice Mary Hogan.

395
00:25:49,120 --> 00:25:51,440
Lice koje sam poznavao.

396
00:25:52,440 --> 00:25:57,520
Bilo je... nevjerovatno,
izvan razumevanja.

397
00:25:58,400 --> 00:26:00,720
Beyond evil.

398
00:26:03,400 --> 00:26:07,920
I Bernice Vorden i Meri Hogan
ubijeni u novembru, decembru,

399
00:26:08,080 --> 00:26:10,560
što je tačno u to vreme
umrla mu je majka.

400
00:26:10,720 --> 00:26:15,600
Pa da li je moguće da je bio
skoro da se vratim u...

401
00:26:15,760 --> 00:26:17,440
u neku vrstu

402
00:26:17,600 --> 00:26:21,640
kao, skoro reakcija na traumu,

403
00:26:21,800 --> 00:26:24,360
znate, biti istovremeno
opsednut svojom majkom

404
00:26:24,520 --> 00:26:26,160
kao način suočavanja sa njenim zlostavljanjem?

405
00:26:28,040 --> 00:26:32,600
Ed nije poricao
stvar. Rekao nam je da će nositi odelo.

406
00:26:32,760 --> 00:26:35,400
Rekao je da će izaći napolje
pod zvijezdama,

407
00:26:35,560 --> 00:26:40,120
ispruži ruke
i zamisli da je on ona.

408
00:26:40,280 --> 00:26:42,960
Dakle, postoje neki dokazi
taj Gein

409
00:26:43,120 --> 00:26:46,840
hteo da se pretvori u...
u ženu.

410
00:26:48,480 --> 00:26:50,920
1950-ih godina,

411
00:26:51,080 --> 00:26:54,840
bilo je... veoma, veoma...

412
00:26:55,000 --> 00:26:59,200
poznata osoba
po imenu Christine Jorgensen.

413
00:26:59,360 --> 00:27:00,840
Ona je zapravo odrasla

414
00:27:01,000 --> 00:27:02,760
nedaleko od mesta gde sam odrastao

415
00:27:02,920 --> 00:27:06,000
u Bronxu, New York.

416
00:27:06,840 --> 00:27:11,880
Christine Jorgensen,
koji je bio transseksualac, veoma rano.

417
00:27:12,040 --> 00:27:14,720
Ali, u svakom slučaju,
Gein je bio veoma, veoma fasciniran

418
00:27:14,880 --> 00:27:17,280
u slučaju Christine Jorgensen.

419
00:27:18,600 --> 00:27:21,720
Edova soba
bio je ispunjen tekstovima iz anatomije,

420
00:27:21,880 --> 00:27:24,800
jeziva pulp fiction, krimi stripovi...

421
00:27:25,880 --> 00:27:29,840
...knjige o nacističkim zločinima,
horor magazini.

422
00:27:30,000 --> 00:27:33,480
Njegova bolesna biblioteka
krvi i ropstva,

423
00:27:33,640 --> 00:27:35,920
tijela isječena na svakom poklopcu.

424
00:27:36,080 --> 00:27:40,680
I vrstu materijala
znamo da je Ed Gein gledao u...

425
00:27:41,600 --> 00:27:47,080
horor časopisi, anatomski materijal
Nacistički pribor.

426
00:27:48,720 --> 00:27:53,680
Nekome sa takvom vrstom
poremećaja uma koji je imao,

427
00:27:53,840 --> 00:27:57,080
ovo će biti
apsolutno smrtonosno.

428
00:27:57,240 --> 00:28:00,400
Oblikovao je i dao formu
na mogućnosti.

429
00:28:00,560 --> 00:28:02,960
To mu je dalo priče za praćenje.

430
00:28:03,120 --> 00:28:07,440
Da li horor časopisi
ili nacistički pribor...

431
00:28:08,880 --> 00:28:11,920
... trenirao svoj ranjivi um.

432
00:28:13,840 --> 00:28:18,160
Augusta je imala ovo
ekstremna averzija prema,

433
00:28:18,320 --> 00:28:21,560
ako ne i prezir prema suprotnom polu.

434
00:28:21,720 --> 00:28:25,120
Nadala sam se
da njeno drugo dete, Ed...

435
00:28:25,280 --> 00:28:27,320
bila bi devojka.

436
00:28:27,480 --> 00:28:31,720
Ima dosta dokaza,
znaš, da ga je lečila

437
00:28:31,880 --> 00:28:34,760
često kao bespomoćna devojčica.

438
00:28:34,920 --> 00:28:40,000
Znate, ovo je bio aspekt
na kraju pisac Robert Bloch,

439
00:28:40,160 --> 00:28:42,040
koji je napisao roman Psiho,

440
00:28:42,200 --> 00:28:46,400
pokupio kada je stvarao
lik Normana Bejtsa.

441
00:28:46,560 --> 00:28:48,440
znaš,
vidite te karakteristike

442
00:28:48,600 --> 00:28:53,320
vrlo jasno kod Normana Batesa
i njegov odnos prema majci.

443
00:28:54,680 --> 00:28:56,280
Nakon objavljivanja vijesti,

444
00:28:56,440 --> 00:29:00,080
cijelu zemlju
izgubio svoj prokleti razum.

445
00:29:00,240 --> 00:29:03,200
Life magazin
pokrenuo je širenje fotografija.

446
00:29:03,360 --> 00:29:06,280
Naslovi su ga zvali
Mesar iz Plainfielda.

447
00:29:07,360 --> 00:29:09,960
Kasnije se javio Holivud.

448
00:29:10,120 --> 00:29:13,440
U roku od nekoliko godina,
gledali smo Normana Batesa u Psihou,

449
00:29:13,600 --> 00:29:16,480
Leatherface u Teksasu motornom pilom.

450
00:29:16,640 --> 00:29:19,880
Čak i Buffalo Bill
u Silence Of The Lambs.

451
00:29:21,880 --> 00:29:26,880
Jedan aspekt Geinovih... zločina

452
00:29:27,040 --> 00:29:28,560
to je uvek toliko šokiralo ljude

453
00:29:30,360 --> 00:29:35,840
i to je postalo inspiracija,
za lik Thomasa Harrisa,

454
00:29:36,000 --> 00:29:39,600
Buffalo Bill
u tišini jaganjaca,

455
00:29:39,760 --> 00:29:42,680
je da je odrao kožu

456
00:29:42,840 --> 00:29:44,720
gornji deo torza
jedne od njegovih ženskih žrtava

457
00:29:47,160 --> 00:29:52,360
i napravio ono što je u to vrijeme
novine koje se zovu mliječni prsluk.

458
00:29:56,480 --> 00:29:59,960
Rekao bih da većina ljudi zna
Teksaški masakr motornom pilom.

459
00:30:00,120 --> 00:30:04,720
Oni poznaju Psiho. Oni poznaju Buffala
Bill iz Silence Of The Lambs.

460
00:30:04,880 --> 00:30:06,800
Pa čak i ljudi
koji znaju Eda Geina po imenu

461
00:30:06,960 --> 00:30:12,040
stvarno nemaju tacne
informacije tamo jer opet,

462
00:30:12,200 --> 00:30:14,400
ima toliko dezinformacija
pluta okolo.

463
00:30:14,560 --> 00:30:17,600
Oni znaju da je on bio tip
koji je napravio stvari od kože,

464
00:30:17,760 --> 00:30:20,200
ali stavke koje oni citiraju,

465
00:30:20,360 --> 00:30:22,280
kao pojas za bradavice,
abažuri,

466
00:30:22,440 --> 00:30:25,400
su stvari koje zapravo
nisu pronađeni u kući.

467
00:30:25,560 --> 00:30:28,440
To su bile stvari koje imaju
dodato u narativ

468
00:30:28,600 --> 00:30:30,960
nakon...
nakon što je prvobitni slučaj puknuo.

469
00:30:31,120 --> 00:30:35,360
Počelo je sa, znate, Bernis
Wordenovo srce u papirnoj vrećici.

470
00:30:35,520 --> 00:30:40,280
Ima i komade kože u kutiji,
i on ima

471
00:30:40,440 --> 00:30:42,680
stolicu koju je napravio
iz ljudske kože.

472
00:30:42,840 --> 00:30:45,480
I to se brzo razvilo u...

473
00:30:45,640 --> 00:30:49,160
imao je lobanje koje su krasile svoje krevete

474
00:30:49,320 --> 00:30:52,200
i cele maske
postaviti na njegov, kao,

475
00:30:52,360 --> 00:30:55,680
u visini očiju dok hodate
kroz njegovu kucu i tamo...

476
00:30:55,840 --> 00:30:58,640
srce u šporetu
i samo sve ove stvari

477
00:30:58,800 --> 00:31:01,600
da, opet,
ljudi samo uljepšavaju

478
00:31:01,760 --> 00:31:03,680
radi...
očigledno prodaje priču.

479
00:31:05,240 --> 00:31:09,280
Ali mogli su i zato što je tako
tako čudan slučaj za početak

480
00:31:09,440 --> 00:31:13,240
to, ko će reći da li je stvorio
korpa za otpatke od ljudskog mesa,

481
00:31:13,400 --> 00:31:16,720
zašto ne bi stvorio,
znaš, abažur?

482
00:31:18,320 --> 00:31:21,120
Reporteri
pojavili iz celog sveta.

483
00:31:21,280 --> 00:31:24,040
Svi su htjeli
deo priče.

484
00:31:24,200 --> 00:31:28,720
Ali ono što su propustili,
šta nikada neće doživeti...

485
00:31:30,080 --> 00:31:33,160
...je tišina te farme.

486
00:31:33,320 --> 00:31:35,840
Miris smrti...

487
00:31:37,560 --> 00:31:40,480
...osećali smo
prolazeći kroz njegova ulazna vrata.

488
00:31:57,320 --> 00:31:59,440
I ova maska
koju ste nosili preko lica,

489
00:31:59,600 --> 00:32:02,640
da li bi to moglo biti Mary Hogan?

490
00:32:02,800 --> 00:32:06,400
znaš,
Ne mogu sa sigurnošću reći ni za šta.

491
00:32:06,560 --> 00:32:08,720
Pa, sećaš li se
dovesti Mary kući sa sobom?

492
00:32:08,880 --> 00:32:13,480
Čitava stvar izgleda nemoguće,
ali... može biti. Mora biti.

493
00:32:13,640 --> 00:32:15,400
da li se sećate
vadi joj creva?

494
00:32:15,560 --> 00:32:18,120
Vidis, ja ne...

495
00:32:18,280 --> 00:32:21,040
Da je to sve prazno.
- A njena vagina?

496
00:32:21,200 --> 00:32:22,800
Sjećate li se da ste joj uklonili vaginu?

497
00:32:22,960 --> 00:32:26,080
Kao što sam rekao, to je omamljenost. Valjda.

498
00:32:26,240 --> 00:32:28,000
Zapamti da sam te ranije pitao,
Eddie,

499
00:32:28,160 --> 00:32:30,240
o ova dva komada tkiva?

500
00:32:30,400 --> 00:32:33,080
I rekli ste da su to grudi
okrenuti naopačke.

501
00:32:33,240 --> 00:32:35,280
I mislio si možda
mogli bi biti od Mary Hogan.

502
00:32:35,440 --> 00:32:38,960
Mogli bi biti.
Ja...ne mogu da se setim.

503
00:32:39,120 --> 00:32:41,840
I iz kog razloga
jesi li ih posjedovao?

504
00:32:42,000 --> 00:32:47,720
Pa, neka vrsta sećanja,
Vjerujem, da me podsjeti na nju.

505
00:32:48,840 --> 00:32:52,320
Tvoja majka?

506
00:32:52,480 --> 00:32:54,920
Dana 21. novembra 1957. god.

507
00:32:55,080 --> 00:32:57,600
nakon formalne optužbe,

508
00:32:57,760 --> 00:33:00,640
Ušao je Geinov advokat
molba za ludilo.

509
00:33:00,800 --> 00:33:02,960
Sudija je počinio Ed
u Centralnu državnu bolnicu

510
00:33:03,120 --> 00:33:06,360
{\an8}za lude kriminalce u Waupunu,

511
00:33:06,520 --> 00:33:08,880
{\an8}očekuje psihijatrijsku procjenu.

512
00:33:10,880 --> 00:33:13,800
Psihijatri su rekli Gein
bio pravno lud

513
00:33:13,960 --> 00:33:17,160
a nije
mentalno sposoban da mu se sudi.

514
00:33:18,560 --> 00:33:21,320
Dana 6. januara 1958. god.

515
00:33:21,480 --> 00:33:25,280
Sudija Bond je saslušao eksperta
svedočenja tri psihologa

516
00:33:25,440 --> 00:33:27,680
i složio se sa
preporuku bolnice.

517
00:33:29,320 --> 00:33:31,760
Ed Gein je tada bio
počinjeno na neodređeno vreme

518
00:33:31,920 --> 00:33:34,320
u Državnu duševnu bolnicu.

519
00:33:37,440 --> 00:33:38,760
Svi imamo predispozicije,

520
00:33:38,920 --> 00:33:42,760
a Ed Gein je imao predispoziciju
do mentalne bolesti.

521
00:33:42,920 --> 00:33:48,120
Ali pozadina, okruženje
u kojoj je odrastao...

522
00:33:49,160 --> 00:33:51,240
preko...
Godinu za godinom za godinom,

523
00:33:51,400 --> 00:33:54,240
biti izložen psihološkom

524
00:33:54,400 --> 00:33:57,720
i fizički kontekst
da je bio,

525
00:33:57,880 --> 00:34:03,800
su ono što je stvorilo... serijskog ubicu
za kojeg znamo da je Ed Gein.

526
00:34:05,720 --> 00:34:09,480
Nakon mnogo godina u
Državni mentalni institut Mendota,

527
00:34:09,640 --> 00:34:13,360
konačno su stavili Eda
na suđenju 1968.

528
00:34:13,520 --> 00:34:16,920
Doktori su rekli
i dalje je bio pravno lud.

529
00:34:17,080 --> 00:34:22,440
Ne mogu razlikovati dobro od pogrešnog.
Ipak, ljudima je bilo potrebno zatvaranje.

530
00:34:23,760 --> 00:34:26,720
Vratili su ga
u okrug Waushara.

531
00:34:26,880 --> 00:34:30,760
Na suđenju, kada je Ed Gein
psihijatar je svjedočio,

532
00:34:30,920 --> 00:34:33,480
on je posebno pomenuo

533
00:34:33,640 --> 00:34:35,880
kada je umrla majka Eda Geina,

534
00:34:36,040 --> 00:34:39,440
sav narod
u Plainfieldu odali počast,

535
00:34:39,600 --> 00:34:43,400
i došli su u Geinovu kuću
da im ispolje simpatije

536
00:34:43,560 --> 00:34:45,960
i reci, znaš,
„Ovdje smo za vas.

537
00:34:46,120 --> 00:34:48,880
I ako ti nešto zatreba,
mi smo ovdje."

538
00:34:49,040 --> 00:34:53,360
A oni u suštini,
obećali su Geinu

539
00:34:53,520 --> 00:34:56,280
da bi
ipak obratite pažnju na njega

540
00:34:56,440 --> 00:35:00,560
i još uvek imam interesovanje za njega
čak i nakon smrti njegove majke.

541
00:35:00,720 --> 00:35:06,640
I čim je sahrana i
novost njene smrti je splasnula,

542
00:35:06,800 --> 00:35:10,200
osjećao se napuštenim jer
niko se nije interesovao za njega

543
00:35:10,360 --> 00:35:12,960
i niko mu nije dolazio u posetu.

544
00:35:13,120 --> 00:35:15,520
I zaista je bio
samo prepušten sam sebi.

545
00:35:15,680 --> 00:35:19,920
A nekrofilna djela su tipična
ljudi koji se plaše odbacivanja,

546
00:35:20,080 --> 00:35:21,640
i imaju problema sa napuštanjem.

547
00:35:21,800 --> 00:35:23,560
I te dvije stvari
svakako provjeri.

548
00:35:23,720 --> 00:35:26,800
I zapravo ne morate
imati seks sa mrtvim tijelom

549
00:35:26,960 --> 00:35:30,080
biti nekrofil.
To je samo interes za mrtve.

550
00:35:31,840 --> 00:35:34,720
Uzeo porotu
ceo dan da se odluči.

551
00:35:34,880 --> 00:35:37,280
Kriv, ali ne i odgovoran.

552
00:35:38,120 --> 00:35:40,520
Sudija mu je naredio da se vrati
u ludnicu

553
00:35:40,680 --> 00:35:42,680
biti zaključan zauvek.

554
00:35:42,840 --> 00:35:46,240
U azilu
rekao je da je dobro tretiran.

555
00:35:46,400 --> 00:35:48,840
Da je hrana bila dobra.

556
00:35:49,000 --> 00:35:51,880
Rekao je jednom posetiocu
studirao je religiju.

557
00:35:52,040 --> 00:35:55,800
Kasnije 1974.
tražio je puštanje na slobodu,

558
00:35:55,960 --> 00:35:58,760
rekao da želi
da vidite svijet, idite na putovanje.

559
00:36:00,520 --> 00:36:04,000
Četiri doktora su ustala
i rekao da nema šanse.

560
00:36:04,160 --> 00:36:08,320
Istrunuo bi tamo u toj bolnici.
Ljudi su se osećali prevarenim.

561
00:36:08,480 --> 00:36:10,400
Neko kao Ed Gein,

562
00:36:10,560 --> 00:36:13,600
poremećaj,
stepen poremećaja

563
00:36:13,760 --> 00:36:16,880
je dugo u nastajanju.

564
00:36:17,040 --> 00:36:21,960
Je li bio proizvod vrlo razvučene,
iterativni proces

565
00:36:22,120 --> 00:36:24,960
gde je postao
polako sve više i više uznemiren.

566
00:36:25,120 --> 00:36:29,520
I zaista, bio je veoma uznemiren
dugo vremena prije svega

567
00:36:29,680 --> 00:36:31,560
izašlo na površinu.

568
00:36:34,560 --> 00:36:37,840
Preokrenuti toliki poremećaj

569
00:36:38,000 --> 00:36:41,920
bi se razmatralo
monumentalni izazov.

570
00:36:48,560 --> 00:36:51,080
Nakon što je Ed zaključan,

571
00:36:51,240 --> 00:36:53,880
planirali su
na aukciji na svojoj farmi.

572
00:36:54,040 --> 00:36:57,960
Čak naplaćuje ljudima 50 centi
samo da prođem kroz to.

573
00:36:58,120 --> 00:37:00,680
Ali održati na Cvjetnicu?

574
00:37:00,840 --> 00:37:03,640
To nije dobro
sa ljudima iz Plainfielda.

575
00:37:04,560 --> 00:37:06,680
Došlo mi je da se rugam mrtvima.

576
00:37:06,840 --> 00:37:09,320
I tako 20. marta,

577
00:37:09,480 --> 00:37:12,480
ta kuća se zapalila.

578
00:37:12,640 --> 00:37:14,560
Cijeli grad je gledao.

579
00:37:17,720 --> 00:37:20,640
I stojeći tu, tiho kao i uvek,

580
00:37:20,800 --> 00:37:25,160
bio je moj zamjenik, Frank Worden,
Bernisin sin.

581
00:37:25,320 --> 00:37:27,680
Samo gledam kako gori.

582
00:37:29,480 --> 00:37:32,280
Nikada nisu saznali ko je to uradio.

583
00:37:32,440 --> 00:37:36,360
Ali kada je Ed čuo vijesti,
samo je rekao...

584
00:37:37,360 --> 00:37:39,640
"Također."

585
00:37:39,800 --> 00:37:42,080
Prokleto tačno.

586
00:37:46,600 --> 00:37:49,800
Kad god pogledamo
figura kao što je Ed Gein

587
00:37:49,960 --> 00:37:52,160
ili Jeffrey Dahmer...

588
00:37:52,320 --> 00:37:54,560
znate, ili bilo koja od tih brojki

589
00:37:54,720 --> 00:37:59,720
ko, opet, izgleda... izgleda
skoro natprirodno užasno.

590
00:38:00,720 --> 00:38:05,280
Uvijek tražimo neki odgovor
šta ih je učinilo takvima,

591
00:38:05,440 --> 00:38:07,920
jer je to utešno.

592
00:38:08,080 --> 00:38:11,840
Znate, kad bismo mogli smanjiti
ove zastrašujuće pojave

593
00:38:12,000 --> 00:38:15,640
na jednostavna, razumljiva objašnjenja,

594
00:38:15,800 --> 00:38:20,640
opet, čini da se osećaš...
više kontroliše stvari.

595
00:38:20,800 --> 00:38:26,520
Ne vjerujem da je to bilo koji čovjek
bića su u osnovi rođena zla.

596
00:38:28,160 --> 00:38:32,320
Ali teško je opisati...

597
00:38:33,520 --> 00:38:36,920
...ponašanje koje je uradio Ed Gein
kao i bilo šta drugo.

598
00:38:38,800 --> 00:38:41,440
Medicinske sestre kažu da on nikada nije pravio probleme.

599
00:38:41,600 --> 00:38:46,080
Proveo je svoje poslednje godine
čitanje, crtanje.

600
00:38:46,240 --> 00:38:50,840
Rekao je "molim" i "hvala".
Model pacijenta.

601
00:38:51,000 --> 00:38:54,840
I uzmite ovo - i dalje šijete.

602
00:38:55,000 --> 00:38:58,800
Ovaj put jastuci. Vješt kao i uvijek.

603
00:38:59,760 --> 00:39:05,680
Veoma je interesantno što nalazimo
Ed Gein konačno napreduje,

604
00:39:05,840 --> 00:39:10,760
izgleda mirno i srećno
u duševnoj bolnici

605
00:39:10,920 --> 00:39:13,440
kada je...
konačno je u zatvoru.

606
00:39:13,600 --> 00:39:16,920
Ovo me ne iznenađuje
jer ga ovde imamo

607
00:39:17,080 --> 00:39:19,400
pronalaženje sigurnog mjesta.

608
00:39:19,560 --> 00:39:21,600
Više nije izolovan.

609
00:39:21,760 --> 00:39:27,760
i šta više,
to je apsolutna autoritarna briga

610
00:39:27,920 --> 00:39:30,760
da ce upamtiti...

611
00:39:30,920 --> 00:39:32,360
primao kao dečak.

612
00:39:32,520 --> 00:39:36,840
On će imati...
Osetiće taj osećaj sigurnosti...

613
00:39:37,000 --> 00:39:39,760
da se osećao pod...

614
00:39:39,920 --> 00:39:42,720
pod vlašću svoje majke.

615
00:39:42,880 --> 00:39:47,040
I dalje je čuo
glasove, i dalje pričao o svojoj mami.

616
00:39:47,200 --> 00:39:49,320
Kao da bi bila kod kuće svakog dana.

617
00:39:53,520 --> 00:39:56,280
Ed je umro u julu '84.

618
00:39:56,440 --> 00:39:58,960
Rak jetre.

619
00:40:02,080 --> 00:40:04,240
Zakopali su ga
u Plainfield Cemetery

620
00:40:04,400 --> 00:40:06,120
pored brata i majke.

621
00:40:09,240 --> 00:40:13,640
Pročulo se.
Njegov nadgrobni spomenik ukraden je 2001.

622
00:40:13,800 --> 00:40:15,720
Još uvijek nedostaje.

623
00:40:17,440 --> 00:40:19,600
Turisti ipak posjećuju.

624
00:40:21,320 --> 00:40:26,480
Ja... nekako verujem,
znaš, univerzum...

625
00:40:26,640 --> 00:40:31,200
da li je kosmos podeljen na...

626
00:40:31,360 --> 00:40:33,600
dve suprotstavljene sile.
Ljubav i zlo.

627
00:40:33,760 --> 00:40:38,720
Znate da postoje
određeni postupci su tako strašni

628
00:40:38,880 --> 00:40:42,680
to je jedini način na koji zaista možete
adekvatno ih opisati

629
00:40:42,840 --> 00:40:44,520
je nazivajući ih zlima.

630
00:40:48,440 --> 00:40:52,440
Mislim da se niko nije rodio
predodređen da čini strašne stvari.

631
00:40:52,600 --> 00:40:55,800
Mislim da je to kombinacija
ne samo kao,

632
00:40:55,960 --> 00:40:59,400
vaše okruženje i vaše
odgoja, ali i biologije.

633
00:40:59,560 --> 00:41:01,680
Dakle, donekle,
način na koji si rođen,

634
00:41:01,840 --> 00:41:06,160
postoje neke razlike unutar
mozgovi ljudi koji ubijaju.

635
00:41:06,320 --> 00:41:08,680
I svi imaju
sopstveno mišljenje, naravno,

636
00:41:08,840 --> 00:41:11,840
ali kada neko
ostavlja komentar kao,

637
00:41:12,000 --> 00:41:13,600
"Oh, da, oni su samo čudovište."

638
00:41:13,760 --> 00:41:16,440
Mislim da to oduzima...

639
00:41:16,600 --> 00:41:20,640
od vrste društvenih
i kulturnu odgovornost

640
00:41:20,800 --> 00:41:23,240
zašto ljudi završavaju na ovaj način.

641
00:41:24,440 --> 00:41:27,600
Iako neki od
fizičke stvari koje je radio

642
00:41:27,760 --> 00:41:30,960
spadaju među najgore
ikada smo videli od...

643
00:41:31,120 --> 00:41:33,640
od bilo kojih serijskih ubica,

644
00:41:33,800 --> 00:41:37,960
njegove motivacije nisu najgore,

645
00:41:38,120 --> 00:41:41,840
psihološki gledano,
koje sam ikada video.

646
00:41:42,000 --> 00:41:44,200
Grotesknost
i ekstremnost

647
00:41:44,360 --> 00:41:46,840
onoga što je Ed Gein uradio,

648
00:41:47,000 --> 00:41:49,520
Mislim, zapravo,
malo su u suprotnosti

649
00:41:49,680 --> 00:41:54,160
sa... osnovnim
psihološki procesi.

650
00:41:54,320 --> 00:41:57,760
Video sam... Video sam i gore

651
00:41:57,920 --> 00:42:00,600
osnovne psihološke narative

652
00:42:00,760 --> 00:42:03,000
poticanje ponašanja kriminalaca.

653
00:42:03,160 --> 00:42:06,280
Ed Gein je vozio...

654
00:42:06,440 --> 00:42:08,400
narativ o boli.

655
00:42:08,560 --> 00:42:10,960
Umjesto naracije o...

656
00:42:11,120 --> 00:42:14,480
želja da se... da se... izazove bol.

657
00:42:17,760 --> 00:42:20,280
Svi mi
čini mi se fascinantnim, valjda...

658
00:42:21,320 --> 00:42:23,680
...za šta ljudi mogu biti sposobni.

659
00:42:25,800 --> 00:42:29,240
Valjda neki ljudi
možda bi mi bilo žao Eda.

660
00:42:29,400 --> 00:42:33,360
Vrhunskog maminog sina kojeg tražim
ljubav koju nikada neće naći.

661
00:42:35,840 --> 00:42:38,600
Originalni psiho.

662
00:43:02,760 --> 00:43:05,200
Nemoj imati noćne more.

663
00:43:59,960 --> 00:44:01,960
Titlovi od strane Sky Access Services


